1 00:00:03,125 --> 00:00:11,542 "Jika kamu sedikit bosan, tekan tombol NUDITY dan semua orang di sekitarmu bisa telanjang kapan saja" —Bruce Hainley 2 00:00:23,125 --> 00:00:26,542 Pagi musim panas yang indah di lanskap pedesaan yang indah. 3 00:00:26,542 --> 00:00:28,834 Lebih baik lagi, ini akhir pekan! 4 00:00:29,542 --> 00:00:33,584 Kedamaian, waktu luang, dan kenikmatan alam mereka terlalu menggoda. 5 00:00:33,584 --> 00:00:37,000 Namun sayang, waktunya telah tiba ketika kota memanggil kita lagi... 6 00:00:37,000 --> 00:00:40,125 dan inilah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal. 7 00:00:40,125 --> 00:00:43,083 Emmi dan Felix tidak terkecuali di sini. 8 00:00:44,792 --> 00:00:47,083 Emmi yang selalu pekerja keras tinggal di rumah. 9 00:00:47,083 --> 00:00:49,417 Poate ca restul lumii să fie leneşă, 10 00:00:49,417 --> 00:00:52,667 dia menghormati rutinitas yang tidak disengaja urusannya. 11 00:00:52,667 --> 00:00:55,959 Tapi Felix juga tidak, nu va lipi prea multi-waktu. 12 00:00:55,959 --> 00:00:59,959 Satu hal yang pasti: Ini bisa dilakukan di provinsi Anda 13 00:00:59,959 --> 00:01:03,501 itu tidak akan berhasil provinsi Manusia. 14 00:01:03,959 --> 00:01:07,000 Ini adalah pilihan yang bagus karena diperlukan tindakan yang diperlukan. 15 00:01:07,542 --> 00:01:08,626 Apakah kamu memiliki segalanya? 16 00:01:08,626 --> 00:01:10,876 Saya kira demikian. Apakah itu lucu dengan prânzul? 17 00:01:10,876 --> 00:01:12,542 Tentu saja! Ini adalah pasir dengan kacang-kacangan. 18 00:01:12,542 --> 00:01:14,584 Lezat. Saya mengaguminya. 19 00:01:14,584 --> 00:01:16,042 Aku tahu. 20 00:01:17,876 --> 00:01:21,792 Baiklah, semoga akhir pekanmu menyenangkan dengan kentang goreng dan rock'n'roll. 21 00:01:21,792 --> 00:01:25,167 Serius: Aku sangat bersemangat. "Fraktus" akan sangat bagus. 22 00:01:25,167 --> 00:01:27,000 - Dan peluk Kai. - Saya akan melakukannya. 23 00:01:27,000 --> 00:01:29,626 Dan jangan berlebihan lho... 24 00:01:30,334 --> 00:01:33,000 Dan kamu tidak... 25 00:01:33,417 --> 00:01:36,542 Tidak. Tapi saya harus memberi nilai pada pekerjaan itu, pada waktu tertentu. 26 00:01:36,542 --> 00:01:38,834 Lagi pula, untuk apa aku? Pelajaran bahasa Prancis atau musik? 27 00:01:38,834 --> 00:01:40,250 Hanya Perancis. 28 00:01:40,250 --> 00:01:44,584 Hmm Perancis. Guru bahasa Prancis saya, seekor rubah. 29 00:01:52,334 --> 00:01:54,209 Aku akan memikirkanmu dari waktu ke waktu. 30 00:01:54,209 --> 00:01:56,125 Hanya sesekali saja? 31 00:01:56,626 --> 00:02:03,501 Ya benar... Seolah Felix punya waktu memikirkan pacarnya, di sebuah festival. 32 00:02:25,125 --> 00:02:30,542 Terjemahan dan Adaptasi: Adiku 2026 © 33 00:02:39,834 --> 00:02:42,792 Ini adalah sahabat Felix - Kai. 34 00:02:42,792 --> 00:02:46,042 Dia selalu terlambat... 35 00:02:46,042 --> 00:02:48,834 Oke - saat berkencan, itu saja. 36 00:02:48,834 --> 00:02:51,542 Dan satu hal lagi, dia adalah "anjing" yang tua dan licik. 37 00:02:51,542 --> 00:02:53,999 Bagaimanapun, para wanita menyukainya. 38 00:02:57,025 --> 00:03:02,542 ~ BATU, GUNTING, KERTAS ~ 39 00:03:04,999 --> 00:03:08,000 - Halo, apa yang kamu lakukan? - Kamu terlambat sekali, kawan! 40 00:03:08,000 --> 00:03:09,876 Aku minta maaf kawan. 41 00:03:09,876 --> 00:03:11,375 Tapi pertama-tama sepedaku mogok... 42 00:03:11,375 --> 00:03:13,167 lalu aku memukul gadis itu! 43 00:03:13,167 --> 00:03:14,918 Pria. Apakah kamu bercanda? 44 00:03:14,918 --> 00:03:17,000 Aku bersumpah ini terjadi! 45 00:03:17,000 --> 00:03:20,501 Lihat, aku dan teman-teman pergi keluar tadi malam. Sambil minum bir, Anda tahu. 46 00:03:20,501 --> 00:03:22,667 Kemudian kami bertemu dengan seorang gadis dan Anda tahu bagaimana kelanjutannya. 47 00:03:22,667 --> 00:03:24,334 Diam sekali saja. Ayo pergi! 48 00:03:24,334 --> 00:03:26,375 Wah, tunggu! 49 00:03:26,375 --> 00:03:29,626 Jadi, saya sedang dalam perjalanan melewati taman, semuanya sempurna, sesuai jadwal. 50 00:03:29,626 --> 00:03:33,125 Gadis itu, Nazran, atau Nazen? 51 00:03:33,125 --> 00:03:36,375 Aku pulang darinya; Aku mengambil SEMUA barang-barangku 52 00:03:36,375 --> 00:03:38,042 dan meyakinkan saya bahwa tiket itu aman. 53 00:03:38,042 --> 00:03:40,209 Karena Anda tidak ingin kehilangannya, bukan! 54 00:03:40,209 --> 00:03:45,459 Kemudian, di rumah Lena - untuk menyapanya - untuk mendapatkan kompor berkemah kami dari Karsten. 55 00:03:45,959 --> 00:03:49,876 Cuacanya bagus, matahari bersinar, headphone dengan kecepatan penuh, 56 00:03:49,876 --> 00:03:51,751 Semuanya terkendali, saya mengayuh! 57 00:03:51,751 --> 00:03:54,125 Lalu, tiba-tiba, tiba-tiba... 58 00:03:54,125 --> 00:03:56,375 Gadis ini muncul! 59 00:04:10,751 --> 00:04:13,876 Hal berikutnya, aku baru saja bertemu dengannya. 60 00:04:33,709 --> 00:04:35,876 Brengsek! Brengsek! 61 00:04:36,999 --> 00:04:38,834 Apakah kamu gila?! 62 00:04:39,083 --> 00:04:41,751 Kemarahannya cukup beralasan. 63 00:04:41,751 --> 00:04:47,167 Steffi tidak biasanya gadis seperti itu yang sedikit tidak seimbang. 64 00:04:49,375 --> 00:04:52,250 Yah, aku sangat menyesal! apakah kamu terluka 65 00:04:52,250 --> 00:04:57,375 Tidak, aku baik-baik saja. Tapi pantatku sakit. Itu akan meninggalkan luka yang sangat besar. 66 00:04:57,999 --> 00:05:01,375 Um, adakah kemungkinan aku bisa menebusnya? 67 00:05:01,375 --> 00:05:02,876 Cium aku untuk lulus. 68 00:05:37,459 --> 00:05:41,250 Mungkin kita harus bertukar nomor? Ngomong-ngomong, aku Kai. Selamat datang! 69 00:05:41,250 --> 00:05:43,459 Hai Kai. Tapi jangan terlalu berharap: 70 00:05:43,459 --> 00:05:46,334 Anda hanya seorang solinis dan saya akan membutuhkan lebih banyak. 71 00:05:46,334 --> 00:05:48,709 Hah? Apa penggantinya? 72 00:05:48,709 --> 00:05:52,292 Memahami pria dengan siapa saya Saya hanya berhubungan seks sekali 73 00:05:52,292 --> 00:05:55,083 untuk melupakan mantan pacarku, sial. 74 00:05:57,209 --> 00:06:00,000 Apa? Bukan! Saya meminta nomor Anda karena aku merusak sepedamu. 75 00:06:00,000 --> 00:06:01,876 Jika kamu mau, aku bisa memperbaikinya. 76 00:06:01,876 --> 00:06:03,999 Baiklah kalau begitu. Berikan aku ponselmu! 77 00:06:09,792 --> 00:06:11,667 Jadi kamu adalah Steffi. 78 00:06:11,667 --> 00:06:13,209 Ya. 79 00:06:13,209 --> 00:06:16,417 Sial, ini sudah larut malam!? Saya harus naik kereta! 80 00:06:16,417 --> 00:06:17,792 Saya harus pergi. 81 00:06:18,375 --> 00:06:20,167 Telepon! 82 00:06:24,083 --> 00:06:26,250 Sepedanya ada di sana! 83 00:06:27,751 --> 00:06:29,167 Kemana kamu pergi? 84 00:06:29,167 --> 00:06:30,459 Aku harus pergi ke Amsterdam! 85 00:06:35,000 --> 00:06:39,083 Oke, mungkin aku sedikit melebih-lebihkan dengan kepergiannya. Tapi kamu kenal aku... 86 00:06:39,918 --> 00:06:42,292 ditambah lagi aku tidak mau biarkan kamu menunggu 87 00:06:42,292 --> 00:06:44,959 Dan saat aku sedang keluar sepeda semakku... 88 00:06:56,042 --> 00:06:58,209 Tidak mungkin, Kai! Anda mengada-ada! 89 00:06:58,209 --> 00:06:59,918 Tapi waktunya telah berlalu sama cerahnya. 90 00:06:59,918 --> 00:07:03,584 Itu hanyalah awan tipis - matahari selalu bersinar di cologne, bukan? 91 00:07:15,083 --> 00:07:20,125 Nah, Tuan Pengganti, Anda lupa jaket itu. Apakah itu yang biasa kamu lakukan? 92 00:07:20,125 --> 00:07:22,000 Hei, dia memang benar. 93 00:07:22,000 --> 00:07:24,417 - Siapa? - Gadis dari taman itu! 94 00:07:24,417 --> 00:07:26,250 Jadi apa? Tidak masalah! 95 00:07:26,959 --> 00:07:28,918 Dan dia memiliki tiket kita. 96 00:07:29,334 --> 00:07:31,209 Kenapa dia punya tiketnya?! 97 00:07:31,209 --> 00:07:33,584 Sialan, Kai, tidak mungkin! 98 00:07:33,584 --> 00:07:35,918 Tiketnya ada di jaketku dan dia punya jaketnya. 99 00:07:35,918 --> 00:07:38,000 Aduh, aku sudah terlambat! 100 00:07:38,000 --> 00:07:39,417 Persetan! 101 00:07:39,417 --> 00:07:41,501 Oke, dengarkan. Inilah yang kami lakukan: 102 00:07:41,501 --> 00:07:45,667 Kami akan naik kereta berikutnya dan sekarang kita akan pergi mengambil tiketnya. 103 00:07:46,459 --> 00:07:49,751 Ayolah, Felix! Kami akan berangkat sebentar lagi! 104 00:07:50,334 --> 00:07:53,209 Yah, meski bukan itu direncanakan sebenarnya bisa berjalan dengan baik! 105 00:07:53,209 --> 00:07:57,167 Mari kita lihat apakah setidaknya Emmi bertindak sesuai rencana. 106 00:08:13,334 --> 00:08:16,292 Oh tidak, Emmy! Bukan internet! 107 00:08:18,626 --> 00:08:23,542 Bagus, bagus, bagus. Apa yang sedang dilakukan Felix? 108 00:08:36,167 --> 00:08:38,459 Sungguh?! 109 00:08:38,459 --> 00:08:40,042 Mungkin ini bukan Magda! 110 00:08:40,459 --> 00:08:41,792 Magda? 111 00:08:41,792 --> 00:08:46,292 Kita berbicara tentang penyebab pertama masalah Emmi dari sekolah? 112 00:08:46,292 --> 00:08:51,584 Saya ingat kejadian itu dengan sangat baik dengan gulungan dan gulungan. 113 00:08:51,584 --> 00:08:54,083 Dengan baik. Itu adalah hari-hari yang lain... 114 00:08:54,083 --> 00:08:59,792 Hai Magda, saya Emmi! Lama tak jumpa! 115 00:08:59,792 --> 00:09:06,584 Hei, kamu menyamar sebagai kucing di internet, semuanya hilang?! 116 00:09:13,542 --> 00:09:16,834 Hai Emmykin! 117 00:09:16,834 --> 00:09:20,667 Saya akan mendapatkan apa yang Anda inginkan! 118 00:09:20,667 --> 00:09:24,459 Ya, benar! Seksi, bukan? 119 00:09:25,417 --> 00:09:31,918 Apa?? Apakah Anda bermaksud demikian? 120 00:09:32,792 --> 00:09:35,792 Tidak terlalu. Ini adalah tujuan yang diinginkan. 121 00:09:35,792 --> 00:09:39,209 Jika Anda ingin menghubungi saya melalui SMS, hai să vorbim la telefon, în curând. 122 00:09:39,209 --> 00:09:41,292 Bagaimanapun, ini saatnya... setelah bertahun-tahun! 123 00:09:41,292 --> 00:09:46,042 Ya, karena banyak hal yang membuat penasaran. Selamat tinggal! 124 00:09:47,751 --> 00:09:49,000 Kami akan mendengar kabar dari Anda lagi! 125 00:10:10,584 --> 00:10:14,042 Jadi, saya akan melakukannya, sayang! Menyenangkan, bukan? 126 00:10:14,042 --> 00:10:16,292 Mungkin minuman ringan agar darah tetap mengalir? 127 00:10:16,292 --> 00:10:17,334 Pastinya ya! 128 00:10:17,334 --> 00:10:19,792 Faktanya, kami melarikan diri ayo ambil tiketnya.. 129 00:10:19,792 --> 00:10:24,209 Tapi Felix, lihat kelezatan ini pukulan buah. Inilah yang kita butuhkan! 130 00:10:24,209 --> 00:10:25,792 Untuk keduanya apakah kamu suka truffle? 131 00:10:25,792 --> 00:10:29,292 - Mungkin hanya sedikit... - Lihat, ambil satu! 132 00:10:29,292 --> 00:10:34,542 - Kalau begitu, semuanya? - Minumlah sampai habis! Keberuntungan! 133 00:10:39,709 --> 00:10:43,542 Hai Felix! ada apa denganmu!? 134 00:10:43,542 --> 00:10:46,959 Dia tidak suka minum jatuh lebar, seperti biasa! 135 00:10:46,959 --> 00:10:48,167 apa masalahmu 136 00:10:48,167 --> 00:10:51,459 Makanan ini enak kamu harus menikmatinya. 137 00:10:51,459 --> 00:10:52,717 Benar! 138 00:10:53,501 --> 00:10:55,834 Apa yang terjadi disini?! 139 00:10:55,834 --> 00:10:59,709 Steffi tidak akan meniduri kepala Felix, kan? 140 00:11:04,334 --> 00:11:06,167 apa yang kamu lakukan 141 00:11:06,167 --> 00:11:08,250 Saya seorang insinyur perangkat lunak. 142 00:11:08,250 --> 00:11:11,250 Dan apa yang dilakukan seorang insinyur perangkat lunak? sepanjang hari? 143 00:11:11,250 --> 00:11:13,209 Ya, saya sedang mengerjakan aplikasi bank 144 00:11:13,209 --> 00:11:15,834 yang berjalan di latar belakang pada waktunya Anda menarik sejumlah uang tunai. 145 00:11:15,834 --> 00:11:19,626 Itu bagus! Anda tidak dapat melakukan sesuatu jadi aku bisa mendapat lebih banyak uang? 146 00:11:19,626 --> 00:11:23,083 Naah, orang-orang selalu bertanya seperti itu, namun karena jaminan integritas, ini tidak mungkin. 147 00:11:23,083 --> 00:11:26,417 Ayo! Anda melakukan pengkodean, kamu harus bisa melakukan ini! 148 00:11:26,417 --> 00:11:30,959 Bukan. Ada beberapa orang lainnya apa yang memeriksa omong kosong itu dan... 149 00:11:33,000 --> 00:11:34,834 - Apa? - Pria! 150 00:11:36,584 --> 00:11:37,626 Halo. 151 00:11:42,501 --> 00:11:44,417 Dia adalah Anke. 152 00:12:03,375 --> 00:12:05,083 Warnanya menjelaskan semuanya: 153 00:12:05,083 --> 00:12:07,459 Anke, tentu saja, minum.. 154 00:12:07,459 --> 00:12:09,584 susu kedelai! 155 00:12:14,542 --> 00:12:16,417 Jadi, gadis-gadis apakah kamu punya rencana untuk malam ini? 156 00:12:16,417 --> 00:12:19,417 Kai! Saya masih harus melakukannya kita akan pergi ke festival itu! 157 00:12:19,417 --> 00:12:21,417 Saya ingin melihat "Fraktus" dan makan kentang goreng! 158 00:12:21,417 --> 00:12:23,709 ayolah Felix sebaiknya kita pergi besok. 159 00:12:23,709 --> 00:12:26,459 Ya, itu rencana yang bagus! Kami berangkat besok. 160 00:12:26,459 --> 00:12:28,667 Sekarang kita pergi ke danau. 161 00:12:28,667 --> 00:12:31,250 Ayolah... Felix! 162 00:12:33,709 --> 00:12:36,459 Oke, tapi kita naik kereta besok pagi jam 9:30! 163 00:12:36,459 --> 00:12:38,709 Ya, luar biasa! 164 00:12:38,709 --> 00:12:40,584 Bukankah itu bagus! 165 00:12:40,584 --> 00:12:44,459 Sementara segalanya tampak berlalu begitu saja benar-benar di luar kendali, bagi para pria 166 00:12:44,459 --> 00:12:47,501 Emmi kembali ke jalurnya! 167 00:12:48,334 --> 00:12:50,292 Atau tidak?! 168 00:12:51,999 --> 00:12:55,792 Tidak, Ema! Bukan teleponnya! 169 00:13:01,375 --> 00:13:05,167 - Ya? - Halo! ini aku 170 00:13:05,167 --> 00:13:07,876 - Siapa disana? - Aku Emmi. 171 00:13:07,876 --> 00:13:10,918 Saya memutuskan untuk menelepon Anda karena aku bosan. 172 00:13:10,918 --> 00:13:12,375 Apakah saya mengganggu sesuatu? 173 00:13:12,375 --> 00:13:13,999 Sama sekali tidak. 174 00:13:13,999 --> 00:13:17,626 Aku hanya berhubungan seks dengan pacarku dan pria lain. 175 00:13:17,626 --> 00:13:19,667 Persetan dengan mereka! 176 00:13:19,667 --> 00:13:23,834 hei apakah kamu masih di sana Terlalu banyak informasi untuk Anda? 177 00:13:23,834 --> 00:13:25,999 Hal itu tidak pernah menjadi masalah saat itu. 178 00:13:25,999 --> 00:13:27,834 Aku senang mendengar suaramu lagi. 179 00:13:27,834 --> 00:13:29,792 Ya, um... 180 00:13:29,792 --> 00:13:31,792 tunggu sebentar pacarku terlalu berisik 181 00:13:31,792 --> 00:13:34,584 Tolong pelan-pelan? Aku sedang menelepon. 182 00:13:34,584 --> 00:13:36,918 - Oke. - Terima kasih. 183 00:13:36,918 --> 00:13:39,501 Jika Anda menyukainya, mengapa tidak bergabung dengan kami. 184 00:13:39,501 --> 00:13:41,000 Bolehkah aku datang kepadamu?! 185 00:13:41,000 --> 00:13:42,834 Lihat, dengarkan. 186 00:16:40,375 --> 00:16:43,209 Ema? Apakah kamu masih di sana? 187 00:16:44,501 --> 00:16:47,083 Oh, Magda! Apa itu tadi, sekarang! 188 00:16:47,167 --> 00:16:50,709 Serius, aku hanya ingin tahu tentang gambar itu dan tentang anak kucing itu. 189 00:16:50,709 --> 00:16:55,375 Baiklah, sayangku, menurutku begitu kamu harus datang mengunjungiku. 190 00:16:56,292 --> 00:16:58,042 Kalau begitu aku akan lulus besok. 191 00:16:58,042 --> 00:17:00,167 Aku tidak ingin menulis lagi lebih tanpa persiapan. 192 00:17:00,667 --> 00:17:04,000 Lihat, itu mudah! Apa yang Felix lakukan hari ini? 193 00:17:04,000 --> 00:17:05,999 Pertanyaan yang sangat bagus, Magda! 194 00:17:06,042 --> 00:17:09,834 Saat ini dia mendengarkan dengan penuh perhatian Perintah nomor satu Steffi. 195 00:17:09,834 --> 00:17:11,709 bagaimana kamu melakukannya Dasar bajingan! 196 00:17:11,709 --> 00:17:16,417 Pertama, persetan dengan wanita jalang jelek itu di gym, lalu kamu mencari tahu 197 00:17:16,417 --> 00:17:19,667 bahwa dia tidak malu mengakuinya, 198 00:17:19,667 --> 00:17:25,834 lalu memohon saja mereka berdebat, mengirim pesan teks dan mengeluh, 199 00:17:26,918 --> 00:17:28,209 kenapa itu membuatmu muntah! 200 00:17:28,209 --> 00:17:31,042 Jadi saya meninggalkannya dan sekarang semuanya hanyalah barang dagangan. 201 00:17:31,042 --> 00:17:32,584 Saya bebas melakukan fan-do, bukan? 202 00:17:32,584 --> 00:17:33,999 Ya, saya bisa membayangkannya. 203 00:17:35,167 --> 00:17:38,584 Tapi kamu tidak bisa, Felix! 204 00:17:38,584 --> 00:17:42,042 Anda tahu: Saya sedang membayangkannya sekarang. 205 00:18:09,751 --> 00:18:13,125 Setelah pertandingan menendang terakhir Saya senang bisa menyingkirkan orang itu. 206 00:18:13,125 --> 00:18:16,417 Tapi saya butuh setidaknya 5 pengganti setelah dia. Kai adalah nomor 3. 207 00:18:16,417 --> 00:18:19,167 Apakah kamu menghitung?! Apakah kamu berumur 16 tahun atau bagaimana? 208 00:18:19,167 --> 00:18:22,501 Tentu saja jumlahnya! Hingga 3 tidaklah banyak. 209 00:18:22,501 --> 00:18:24,959 Dari jam 10 ke atas, saya akan melakukannya suatu kondisi rahasia. 210 00:18:24,959 --> 00:18:29,626 – Sungguh, orang itu gagal total, Effi! - Ya. Benar-benar keren, ya? 211 00:18:29,626 --> 00:18:32,667 Ya, dan sepanjang waktu yang saya punya untuk mendengarkan geraman itu. 212 00:18:32,667 --> 00:18:34,459 Mantan pacarmu, si itik. 213 00:18:43,626 --> 00:18:46,334 Steffi akan berkata lagi cerita dengan bebek? 214 00:18:46,334 --> 00:18:48,083 Pagi, Norman! 215 00:18:48,083 --> 00:18:50,334 Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya... 216 00:18:52,542 --> 00:18:56,042 - Siapa itu? - Dia? Dia adalah teman sekamar kami. 217 00:18:57,250 --> 00:18:59,417 Dan bagaimana dengan cerita bebek-kontol itu? 218 00:18:59,417 --> 00:19:02,626 Ah, itu lucu! 219 00:19:02,999 --> 00:19:07,834 Karena Anke menemukan "Kehidupan Seks Hewan yang Aneh" di perpustakaan orangtuanya. 220 00:19:07,834 --> 00:19:09,834 Mereka memberikannya kepadaku seperti hadiah ulang tahun. 221 00:19:09,834 --> 00:19:12,834 Dan dia bilang penis bebek bisa 222 00:19:12,834 --> 00:19:16,042 panjangnya hingga 40 cm dan memang begitu memutar seperti pembuka botol. 223 00:19:16,042 --> 00:19:19,292 Saya tidak akan menyukainya penis besar seperti pembuka botol! 224 00:19:19,292 --> 00:19:24,125 Tapi bajingan-bajingan itu mengacau benda itu dengan paksa. Fiuh! 225 00:19:24,125 --> 00:19:28,667 Tapi: Kucing-kucing itu punya semacam lubang bawaan 226 00:19:28,667 --> 00:19:30,667 yang dapat dibuka dan ditutup. 227 00:19:30,667 --> 00:19:32,959 Contoh yang bagus tentang perlawanan feminis, boleh dikatakan demikian. 228 00:19:32,959 --> 00:19:35,834 Dan ketika bebek itu mengacau omong kosongnya kembali, dia bahkan tidak menyadarinya 229 00:19:35,834 --> 00:19:37,542 jika itu inseminasi terjadi. 230 00:19:37,542 --> 00:19:39,209 Nasib buruk, kawan! 231 00:19:39,209 --> 00:19:43,709 Baiklah, aku sudah memberitahu Norman tentang hal itu tapi dia tidak bisa menerimanya. 232 00:19:43,709 --> 00:19:46,626 Dan Anke selesai ketakutan dan diinginkan 233 00:19:46,626 --> 00:19:49,417 untuk melakukan sesuatu mengenai hal itu seperti pengumpulan tanda tangan, atau semacamnya 234 00:19:49,417 --> 00:19:51,792 karena ini sepenuhnya... 235 00:19:53,042 --> 00:19:55,667 Sialan seksis untuk bebek! 236 00:19:57,417 --> 00:20:00,999 - Dingin. - Itu benar! Sekarang kita pergi ke danau, oke? 237 00:20:18,918 --> 00:20:20,792 Biasanya saya bilang vulva. 238 00:20:21,334 --> 00:20:24,459 Vulva?! Mustahil! 239 00:20:24,459 --> 00:20:26,626 Sepertinya Anda sedang berbicara dengan dokter! 240 00:20:27,542 --> 00:20:31,167 Nah, Emmi memanggilnya "Mumu". Menurutku itu manis. 241 00:20:31,167 --> 00:20:33,125 Manis, itu bagus. Dia sangat manis. 242 00:20:33,125 --> 00:20:36,584 - Ya, sama seperti kalian berdua, Felix. - Maksudnya itu apa?! 243 00:20:36,584 --> 00:20:39,083 Sama seperti kakek saya. Dia bilang ceri. 244 00:20:39,083 --> 00:20:41,792 Tapi ini kedengarannya seperti film porno tahun 70an! 245 00:20:41,792 --> 00:20:43,167 Dalam segala hal! 246 00:21:12,918 --> 00:21:15,042 Wah, Steffi! 247 00:21:20,417 --> 00:21:21,834 Bagaimana Anda mengatakan... 248 00:21:27,834 --> 00:21:31,501 Apa yang terjadi dengan orang ini? Saya hampir tidak mengenalinya! 249 00:21:32,125 --> 00:21:34,999 Ya, itu mengingatkanku pada tahun lalu! 250 00:21:34,999 --> 00:21:38,167 Saya pergi berenang dengan orang-orang ini Saya bersenang-senang. 251 00:21:38,167 --> 00:21:42,083 Plus: kami semua sangat telanjang! 252 00:21:42,083 --> 00:21:43,876 Jadi apa? 253 00:21:43,876 --> 00:21:47,959 Dan kemudian kita semua menjadi teratur, itu luar biasa! 254 00:21:48,876 --> 00:21:51,959 Cerita porno yang bagus kamu mencoba memberitahuku 255 00:21:52,459 --> 00:21:55,667 - Selamat datang di Portopia! - Apa, Pornotopia? 256 00:21:56,125 --> 00:22:00,750 Herbert Marcuse mengatakan kita harus melakukannya mengklasifikasikan pornografi dengan benar 257 00:22:00,751 --> 00:22:03,290 dan jangan bingung dengan seks nyata. 258 00:22:03,292 --> 00:22:07,917 Karena itu adalah seksualitas yang disebarkan di media dan itu benar-benar berbeda dari kehidupan nyata. 259 00:22:07,918 --> 00:22:10,708 Oke, jadi...? 260 00:22:10,709 --> 00:22:15,834 Porno tidak mengenal perasaan negatif. Tidak, "Aku tidak menyukainya", tidak ada rasa cemburu, 261 00:22:15,836 --> 00:22:19,751 semua tubuh cocok satu sama lain, semua orang menginginkan semua orang, setiap saat. 262 00:22:19,751 --> 00:22:22,542 Mayat-mayat itu adalah selalu siap, selalu siap... 263 00:22:23,834 --> 00:22:26,334 Jadi pada dasarnya sama seperti kita sekarang? 264 00:23:33,000 --> 00:23:36,959 Kami telah bersama selama 10 tahun sekarang. Itu waktu yang cukup lama. 265 00:23:36,959 --> 00:23:39,209 Aku bahkan tidak bisa membayangkannya. Ini bukan untukku! 266 00:23:39,209 --> 00:23:43,000 Ya, kami rukun dan yang terbaik adalah: 267 00:23:43,000 --> 00:23:46,042 Jika Anda sudah saling kenal begitu lama, Anda bahkan dapat MEMBACA orang lain. 268 00:23:46,042 --> 00:23:48,459 - Jadi semuanya cukup sempurna... - Tapi? 269 00:23:48,918 --> 00:23:50,292 Tidak ada kata "tetapi". 270 00:23:51,334 --> 00:23:53,542 Yang beruntung! Kami mendapat banyak "hadiah". 271 00:23:53,542 --> 00:23:56,999 Banyak hal yang terjadi, sejak awal. 272 00:23:56,999 --> 00:23:59,501 Tapi kamu mencoba karena kamu ingin dan percaya bahwa dia harus pergi suatu hari nanti. 273 00:23:59,501 --> 00:24:02,083 Tapi sekarang aku hanya bahagia bahwa aku menyingkirkan orang itu. 274 00:24:02,542 --> 00:24:05,292 Menurutku, apa yang paling membuatku takut itu karena aku tidak akan bersama Emmi lagi. 275 00:24:05,918 --> 00:24:07,209 Benar-benar? 276 00:24:09,042 --> 00:24:12,959 Aku juga takut berada di sini hubungan selamanya. 277 00:24:12,959 --> 00:24:14,709 Apa lagi yang bisa dihasilkannya? 278 00:24:14,709 --> 00:24:17,000 Ya, selalu ada rumput lebih hijau di sisi lain, bukan? 279 00:24:17,000 --> 00:24:18,876 Apa artinya ini? 280 00:24:55,209 --> 00:24:56,709 Pakaian robek? 281 00:24:56,709 --> 00:24:58,501 Pakaian curian!? 282 00:24:58,501 --> 00:25:01,626 Hal ini tentu tidak akan membuat orang-orang ini khawatir. 283 00:25:03,042 --> 00:25:07,751 Sisa-sisanya terbagi selaras dan bercampur dengan percaya diri. 284 00:25:07,751 --> 00:25:10,417 Sekarang kamu punya sesuatu beritahu cucumu, Kai! 285 00:26:09,125 --> 00:26:10,709 Hei, pelan-pelan! 286 00:26:14,459 --> 00:26:16,876 - Di Sini! - Luar biasa! 287 00:26:20,334 --> 00:26:22,083 Tunggu sebentar. apa yang sedang kamu lakukan 288 00:26:22,083 --> 00:26:24,501 Saya melakukan pekerjaan saya! 289 00:26:24,501 --> 00:26:25,959 Tidak, tidak, Kai. 290 00:26:25,959 --> 00:26:29,250 Tugas Anda adalah menyedotnya. 291 00:26:29,667 --> 00:26:30,751 Mustahil! 292 00:26:53,209 --> 00:26:55,959 Sekarang sepertinya bekerja dengan baik. 293 00:26:56,918 --> 00:27:01,042 Baiklah, mari kita lihat apa yang sedang dilakukan Steffi dan Felix sementara itu. 294 00:27:30,375 --> 00:27:32,209 apa itu 295 00:27:35,209 --> 00:27:37,459 Saya pikir saya agak terlalu mabuk. 296 00:27:38,125 --> 00:27:41,083 Dari lobak dan mentimun itu, atau apa!? 297 00:27:42,667 --> 00:27:44,834 Perutku mual. 298 00:27:44,834 --> 00:27:49,999 Anda tahu: Saya akan melakukannya dengan cepat beberapa ramuan mabuk. 299 00:27:51,792 --> 00:27:54,042 oke... 300 00:33:51,584 --> 00:33:54,250 Bagus... 301 00:33:58,999 --> 00:34:02,083 Dua orang di sana, siapa mereka? 302 00:34:02,083 --> 00:34:04,417 Itu adalah dua cordacku, kekasihku. 303 00:34:04,417 --> 00:34:07,042 - Kalian berdua? - Ya! Keduanya. 304 00:34:07,042 --> 00:34:08,667 Kami memiliki "menage a trois". 305 00:34:08,667 --> 00:34:11,292 Seks bertiga yang nyata? 306 00:34:12,125 --> 00:34:13,209 Luar biasa. 307 00:34:13,209 --> 00:34:15,417 Dan siapa pacarmu? 308 00:34:15,417 --> 00:34:18,083 - Yah, keduanya saja. - Bagaimana, kekasih yang serius? 309 00:34:18,083 --> 00:34:21,542 - Ya, kekasih yang serius. - Dan kamu menyukai keduanya? 310 00:34:21,542 --> 00:34:25,375 Aku menyukai keduanya, tapi dengan cara yang berbeda. 311 00:34:26,501 --> 00:34:32,501 Tapi jika aku menyukai seorang gadis.. Aku ingin semuanya untuk diriku sendiri! 312 00:34:32,501 --> 00:34:35,292 Tapi itu sangat posesif, kalau dipikir-pikir. 313 00:34:35,292 --> 00:34:37,792 Saya ingin membebaskan keduanya dan mereka harus melakukannya 314 00:34:37,792 --> 00:34:40,542 untuk dapat melakukan apa yang mereka inginkan. Aku juga. 315 00:35:32,667 --> 00:35:34,667 - Halo! - Halo. 316 00:35:34,667 --> 00:35:37,709 - Apakah Magda tinggal di sini? - Itu benar. 317 00:35:37,709 --> 00:35:40,000 - Selamat tinggal Romawi. - Sampai jumpa! 318 00:35:40,709 --> 00:35:42,042 Kamu pasti Emmi. 319 00:35:43,083 --> 00:35:46,334 - Magda sudah bilang kamu akan datang. - Um, ya. 320 00:35:46,334 --> 00:35:49,751 Jadi kami saling kenal dari telepon kemarin, kan. 321 00:35:50,959 --> 00:35:52,292 Datang! 322 00:35:52,918 --> 00:35:54,999 Kami baru saja pergi untuk sarapan. 323 00:35:54,999 --> 00:35:57,751 Magda masih tidur tapi bangunkan dia. 324 00:35:59,417 --> 00:36:02,834 Dan saya bisa meminjam sejumlah uang untuk roti? 325 00:36:02,834 --> 00:36:05,000 Ya, tentu saja. 326 00:36:05,000 --> 00:36:07,999 - Bagus, terima kasih. Aku akan kembali sebentar lagi. - Sampai jumpa! 327 00:36:26,209 --> 00:36:27,792 Halo? 328 00:36:33,792 --> 00:36:34,792 Halo? 329 00:36:35,375 --> 00:36:36,501 'Gadis itu! 330 00:36:49,876 --> 00:36:51,250 Magda? 331 00:37:00,292 --> 00:37:02,584 Kenapa kamu mengguncangku seperti itu? 332 00:37:02,584 --> 00:37:04,792 Otakku rontok. 333 00:37:05,542 --> 00:37:08,542 -Emma! Lucu sekali! - Halo! 334 00:37:08,542 --> 00:37:10,083 Apakah kamu mengalami malam yang berat atau apa? 335 00:37:10,083 --> 00:37:12,876 Saya biasanya tidak bangun sepagi itu. 336 00:37:14,292 --> 00:37:16,584 Halo! 337 00:37:16,584 --> 00:37:20,125 Nona Schmidt! Anda tentu saja menjaga ketampanan Anda! 338 00:37:20,876 --> 00:37:21,876 Terima kasih. 339 00:37:23,167 --> 00:37:25,334 Biarkan aku menyegarkan diri sedikit 340 00:37:26,501 --> 00:37:30,375 dan kemudian aku memberitahumu semua tentang gambar kucing itu. 341 00:37:48,834 --> 00:37:50,876 Tetap di sana! 342 00:37:50,876 --> 00:37:53,250 Ini agak terlalu cepat bagiku. 343 00:37:53,250 --> 00:37:56,417 Sekarang apa.. Foto dengan kucing itu, Magda? 344 00:37:57,542 --> 00:38:00,709 Oh benar. oke... 345 00:38:00,709 --> 00:38:03,459 Itu orangnya, Peter dari kebun masyarakat. 346 00:38:03,459 --> 00:38:06,375 Saya selalu berpikir dia agak seksi. 347 00:38:06,375 --> 00:38:08,459 Jadi kami berhubungan seks. 348 00:38:08,459 --> 00:38:11,417 Tapi setelah beberapa saat dia ingin melakukannya untuk melakukan semua hal kucing itu. 349 00:38:12,375 --> 00:38:15,959 Seperti mengeong, mencakar, melengkungkan punggungku dan menjilati kakiku. 350 00:38:15,959 --> 00:38:19,375 Pertama itu menyenangkan tetapi pada titik tertentu saya kehilangan minat. 351 00:38:19,375 --> 00:38:22,709 Tapi masih ada lagi semua fotoku di Internet 352 00:38:22,709 --> 00:38:26,834 dan sekarang Peter merasa bersalah dan dia terus memberiku sayuran gratis. 353 00:38:29,334 --> 00:38:32,417 Dan itulah keseluruhan cerita. Ini sungguh aneh. 354 00:38:33,167 --> 00:38:34,834 Ingat daftar yang kami buat? 355 00:38:34,834 --> 00:38:37,375 - Ya Tuhan, ya! Skema pengaturan? - Ya! 356 00:38:37,375 --> 00:38:40,209 - Siapa yang kucatat? - Sasha, kamu ingat? 357 00:38:40,209 --> 00:38:42,834 - Tobias, Matias, Paul. - Benar! 358 00:38:42,834 --> 00:38:44,584 Ditambah pelajaran pekerjaan pukulan! 359 00:38:45,417 --> 00:38:48,042 - Bersulang! - Semoga beruntung. 360 00:43:47,542 --> 00:43:49,042 Selamat datang! 361 00:43:49,626 --> 00:43:51,375 Hai Olaf! 362 00:43:52,667 --> 00:43:55,501 Nah, jika tidak pertemuan yang sukses untuk Anda. 363 00:43:55,501 --> 00:43:57,209 Kurasa aku akan berpakaian sekarang. 364 00:43:57,209 --> 00:43:59,542 Tunggu! Mari kita lakukan yang sebaliknya. 365 00:44:00,125 --> 00:44:02,584 Apakah Anda menunjukkan solidaritas, Olaf? 366 00:44:02,584 --> 00:44:04,334 - Halo. - Halo. 367 00:44:05,959 --> 00:44:07,876 Sekarang mari kita sarapan. 368 00:44:08,334 --> 00:44:11,042 Saya bisa membuat kopi kental. bagaimana denganmu 369 00:44:11,042 --> 00:44:13,709 - Pastinya. - Ya, aku juga. 370 00:45:48,918 --> 00:45:51,167 Jadi? Bagaimana hasilnya bagi Anda? 371 00:45:51,167 --> 00:45:53,209 Panas sekali! 372 00:45:53,209 --> 00:45:56,542 Sudah kubilang, aku benar-benar melakukannya rasa gatal yang tak tahu malu di fofoloanca saya. 373 00:45:57,459 --> 00:46:01,334 Dan saat aku pulang itu benar-benar mengejutkan kami. 374 00:46:01,334 --> 00:46:05,459 Kami menyeret satu sama lain ke tempat tidur, merobek pakaian kami. 375 00:46:06,209 --> 00:46:09,083 Oh, dan dia melakukannya pinggulku seperti ini 376 00:46:09,751 --> 00:46:12,834 - Aku sangat suka ini - dan mengangkatku ke tempat tidur... 377 00:46:12,834 --> 00:46:17,584 Kita harus memasang tanda di apartemen: "Jeopardy - Teman Sekamar yang Bersemangat!" 378 00:46:20,250 --> 00:46:25,459 Oh, dan dia menjilatku, perawatan penuh. 379 00:46:26,667 --> 00:46:29,334 Dan saya punya strap-on baru ini 380 00:46:29,375 --> 00:46:32,959 dan pada awalnya saya pikir begitu hetero tertutup dan tidak akan melakukannya. 381 00:46:33,375 --> 00:46:36,292 Tapi menurutku dia sangat tertarik dengan hal itu, setelah itu. 382 00:46:36,292 --> 00:46:41,751 Dan aku hanya melihat ke bawah. Pemandangannya memang cukup panas… 383 00:47:52,417 --> 00:47:53,834 apa yang kamu lakukan 384 00:47:53,834 --> 00:47:57,209 Yah... aku tidak memulai dengan baik. 385 00:47:57,209 --> 00:48:00,375 - Apa maksudmu? - Dia tidak menjadi lebih kuat. 386 00:48:00,375 --> 00:48:02,792 Aku sangat menginginkannya tapi itu tidak berhasil. 387 00:48:03,626 --> 00:48:05,792 Ya, hal buruk terjadi. 388 00:48:06,250 --> 00:48:08,042 Tapi itu agak lucu. 389 00:48:08,042 --> 00:48:10,000 Tapi mungkin kita bisa menebusnya. 390 00:48:10,000 --> 00:48:11,999 Mungkin aku akan membangunkannya. 391 00:48:12,709 --> 00:48:16,042 Atau menurutmu itu aneh, dengan emmi dan semuanya? 392 00:48:16,042 --> 00:48:21,292 Ayolah Effie! Anda memulai ini kemarin. Anda harus menyelesaikan apa yang Anda mulai. 393 00:48:21,292 --> 00:48:23,584 Anda benar! 394 00:48:38,209 --> 00:48:40,083 Lihat siapa yang sudah bangun. 395 00:48:42,709 --> 00:48:44,167 Selamat pagi! 396 00:51:27,417 --> 00:51:28,542 'Neata. 397 00:51:28,792 --> 00:51:30,375 'Kai yang baik! 398 00:51:39,584 --> 00:51:42,250 Kedengarannya tidak banyak kita akan naik kereta itu. 399 00:51:42,251 --> 00:51:44,584 Yah, menurutku kedengarannya bagus sekali. 400 00:51:46,042 --> 00:51:48,834 Apakah Anda siap untuk putaran kedua? 401 00:51:49,999 --> 00:51:52,918 Aku ingin melakukannya, tapi tidak ada waktu untuk itu. 402 00:51:52,918 --> 00:51:55,999 saya sedang berkencan Janosch dan Maike ayo berkuda. 403 00:51:57,584 --> 00:52:00,083 Tapi bukankah ini agak aneh? untukmu entah bagaimana 404 00:52:00,083 --> 00:52:02,584 aku dan teman sekamarmu di taman dan sebagainya. 405 00:52:02,584 --> 00:52:05,999 Kami sangat liberal dalam hal ini. 406 00:53:24,292 --> 00:53:28,000 - Dan tentang teman sekamarmu, siapa namanya? - Norman. 407 00:53:28,000 --> 00:53:32,250 Benar. Jika dia harus pindah, bolehkah aku tinggal bersamamu kalau begitu 408 00:53:32,999 --> 00:53:35,999 Menurutku tidak. Norman tidak akan pernah pergi hidup 409 00:53:35,999 --> 00:53:40,083 di sini selama sekitar 50 tahun. Itu abadi, tidak hilang! 410 00:53:42,667 --> 00:53:44,584 Apakah kamu punya sikat gigi untukku? 411 00:53:44,584 --> 00:53:47,209 Apakah kamu tidak punya satu? Saya pikir Anda akan pergi ke festival itu. 412 00:53:47,209 --> 00:53:51,667 Ya, tidak. Saya tidak pernah mengambilnya. Ini adalah replika yang sempurna untuk digantung! 413 00:53:54,999 --> 00:53:57,584 Nah, ini milik Norman. 414 00:54:10,417 --> 00:54:14,709 apakah kita akan keluar malam ini Seorang teman milikku mengadakan pesta yang mematikan. 415 00:54:14,709 --> 00:54:16,250 Effi ingin pergi juga. 416 00:54:16,250 --> 00:54:19,667 Pesta kematian sepertinya menyenangkan, aku datang. 417 00:54:20,542 --> 00:54:23,209 Sepertinya Felix juga ikut. 418 00:57:59,209 --> 00:58:03,167 Aku ingin tahu apa yang sedang dilakukan Felix. Saya merasa sedikit bersalah. 419 00:58:03,167 --> 00:58:06,042 Apa? Mengapa? Kami hanya berpelukan sebentar. 420 00:58:06,042 --> 00:58:09,667 Apakah itu saja? Aku akan sangat iri jika aku jadi dia. 421 00:58:10,209 --> 00:58:12,375 Dan gigileala masih merupakan penipuan! 422 00:58:12,375 --> 00:58:15,167 Aturan apa yang kalian punya di antara kalian sendiri? 423 00:58:15,167 --> 00:58:17,709 Tidak ada yang istimewa. Prosedur standar. 424 00:58:17,709 --> 00:58:20,000 Lalu apa standarnya? 425 00:58:21,751 --> 00:58:24,542 Kami tidak melakukannya dengan orang lain. 426 00:58:24,542 --> 00:58:27,000 Maksudku, itu pernah terjadi sebelumnya... 427 00:58:27,000 --> 00:58:33,042 Namun saya merasa sangat bersalah dan berpikir: Itu salah, Felix yang malang! 428 00:58:33,042 --> 00:58:36,209 tinggal di rumah mereka menungguku dan aku menunggu 429 00:58:36,209 --> 00:58:39,459 di pesta ini mencium pria lain. 430 00:58:39,459 --> 00:58:44,083 - Bagaimana denganmu? - Saya mulai dengan yang biasa. 431 00:58:44,876 --> 00:58:48,792 Tapi kemudian saya kehilangannya, sedikit demi sedikit. 432 00:58:50,167 --> 00:58:53,834 Dan kemudian kami mulai mencari ekstra menyenangkan. 433 00:58:53,834 --> 00:58:56,584 Jadi, Anda memahami hal ini antara kalian berdua? 434 00:58:56,584 --> 00:58:59,792 - Iya benar sekali. - Siapa yang dapat melakukan apa, dengan siapa dan kapan? 435 00:59:00,209 --> 00:59:03,334 Kita tidak seperti itu benar-benar tanpa rasa cemburu. 436 00:59:03,334 --> 00:59:08,042 Tapi itu sebagian adalah keputusanku detail apa yang ingin saya dengar, dari Magda. 437 00:59:09,584 --> 00:59:12,792 Namun bagaimana jika Anda jatuh cinta pada orang lain? 438 00:59:12,792 --> 00:59:19,167 Yah, aku mudah jatuh cinta karena mereka seksi atau mempesona. 439 00:59:20,417 --> 00:59:23,542 Tapi biasanya itu hanya hormon yang jadi gila! 440 00:59:23,542 --> 00:59:26,083 Dan menurut saya itu biasa saja lebih berbahaya, untuk suatu hubungan, 441 00:59:26,083 --> 00:59:31,250 jika kamu tidak meninggalkan pasanganmu untuk mendapatkan pengalaman itu. 442 00:59:31,250 --> 00:59:34,584 menurut Anda Aku akan gila karena cemburu pada Magda! 443 00:59:35,000 --> 00:59:37,459 Ini sangat berkaitan dengan kepercayaan diri. 444 00:59:37,459 --> 00:59:41,375 Selain itu, saya suka keluar keluar sebentar 445 00:59:41,375 --> 00:59:45,167 untuk pergi ke pub atau pesta dan lihat siapa yang menyerangku. 446 00:59:45,167 --> 00:59:48,417 Rasanya luar biasa dan mengembalikan itu… 447 00:59:49,501 --> 00:59:52,334 terasa di ulu hati! 448 00:59:54,792 --> 00:59:59,501 - Bolehkah aku minta wortel? - Tentu saja. 449 01:00:07,501 --> 01:00:10,667 Abacadabra - sebelum Anda menyadarinya, ini sudah malam! 450 01:00:10,667 --> 01:00:14,459 Dan Felix, Kai, Steffi dan Anke aku sedang dalam perjalanan ke pesta 451 01:00:14,459 --> 01:00:16,999 penuh dengan harapan terbesar. 452 01:00:59,250 --> 01:01:02,501 Pertama, mari kita minum bir! 453 01:01:02,501 --> 01:01:05,209 Batu, gunting, kertas! 454 01:01:13,751 --> 01:01:16,792 Ups, maaf! Izinkan saya untuk memperkenalkan Anda 455 01:01:16,792 --> 01:01:19,959 tuan rumah malam ini. Ini Magda! 456 01:01:19,959 --> 01:01:22,334 Selamat datang di "Zaman Keemasan"! 457 01:01:22,334 --> 01:01:25,209 Apakah hanya itu yang kamu lakukan? Kamu tidak terlihat seperti itu. 458 01:01:25,209 --> 01:01:27,709 Mengapa? Hanya karena aku tidak punya penis atau apa? 459 01:01:28,501 --> 01:01:29,876 Tempat apa ini sebenarnya? 460 01:01:29,876 --> 01:01:32,542 Sayang, tempat ini punya potensi. 461 01:01:32,542 --> 01:01:34,542 Banyak! 462 01:01:34,542 --> 01:01:35,667 Jadi begitu. 463 01:01:35,667 --> 01:01:39,292 Saya belum pernah ke tempat seperti ini tapi menurutku aku menyukainya. 464 01:01:39,292 --> 01:01:43,375 - Perusahaan yang bagus, musik yang bagus. - Dan itu menjadi lebih baik lagi! 465 01:01:44,918 --> 01:01:46,542 Memang! 466 01:01:46,542 --> 01:01:49,501 Tapi pertama-tama mari kita lihat Emmi 467 01:01:49,501 --> 01:01:52,667 yang pasti sampai di rumah lagi dan sekarang dia sibuk mencatat para ekstemporer. 468 01:01:54,209 --> 01:01:55,834 Atau tidak!? 469 01:02:12,459 --> 01:02:14,792 - Halo! - Halo. 470 01:02:14,792 --> 01:02:20,501 Ya Tuhan, kamu terlihat sangat dalam serius dan elegan... 471 01:02:20,501 --> 01:02:22,459 - Terima kasih. - ...dan payudaramu, um... 472 01:02:22,999 --> 01:02:24,709 Maaf, aku kikuk! 473 01:02:24,709 --> 01:02:28,542 Baiklah, terima kasih telah membantu saya memilih. Lagipula aku akan memakai yang berwarna pink. 474 01:02:28,542 --> 01:02:30,792 Aku sangat mengagumi payudaramu. 475 01:02:30,792 --> 01:02:32,918 Saya tidak punya banyak hal untuk ditawarkan dalam hal payudara. 476 01:02:32,918 --> 01:02:35,125 Tapi rambutmu lebih indah. 477 01:02:35,959 --> 01:02:38,375 Mari kita tidak memulai kontes mengukur penis. 478 01:02:39,125 --> 01:02:42,542 - Sampai jumpa lagi? - Ya, sampai jumpa! 479 01:02:42,542 --> 01:02:44,584 - Lalu nanti. - Selamat tinggal. 480 01:03:09,000 --> 01:03:11,667 - Bolehkah aku meminjam wigmu? - Mengapa? 481 01:03:11,667 --> 01:03:14,542 - Jangan tanya! Teman-teman, ah, sayangku... - Teman-teman, aku mengerti. 482 01:03:14,542 --> 01:03:16,999 Melihat! 483 01:03:20,751 --> 01:03:23,209 Setiap orang membutuhkan sedikit perona pipi sekarang dan nanti. 484 01:03:24,042 --> 01:03:26,375 Ini jauh lebih baik! 485 01:03:26,918 --> 01:03:29,542 - Sayang, ini dia! - Magda! 486 01:03:29,542 --> 01:03:32,375 Aku punya dua orang teman bersamaku Saya ingin Anda bertemu mereka. 487 01:03:32,375 --> 01:03:34,501 Mereka membawa dua cowok keren juga. 488 01:03:34,501 --> 01:03:38,417 Ups, kenapa kamu mencuri? wig Stella Starlet yang malang? 489 01:03:39,334 --> 01:03:41,999 Magda! Salah satu yang seksi dia temanku! 490 01:03:41,999 --> 01:03:43,959 Serius? Wow! 491 01:03:44,834 --> 01:03:49,834 Kalau begitu mari kita tunjukkan padanya betapa seksinya dirimu. Saya punya ide, hati-hati! 492 01:03:50,999 --> 01:03:55,667 Emmi dan Magda, keduanya panarame punya cara 493 01:03:55,667 --> 01:03:58,834 untuk menyelinap keluar situasi canggung apa pun. 494 01:03:59,834 --> 01:04:05,292 Sama seperti saat itu dengan polisi dan truk sampah. 495 01:04:07,000 --> 01:04:09,834 Tidak mungkin dia mengenalimu sekarang. 496 01:04:10,792 --> 01:04:12,459 Sempurna! 497 01:04:18,417 --> 01:04:20,292 Apakah Anda ingat kapan terakhir kali? 498 01:04:21,459 --> 01:04:22,751 Tentu saja. 499 01:04:22,751 --> 01:04:25,417 - Apakah kamu ingat? Apakah kita akan pergi lagi? - Ya, ayolah. 500 01:04:31,000 --> 01:04:35,542 - Kemana mereka pergi? - Di sana? Saya tidak tahu. 501 01:04:37,918 --> 01:04:43,792 Sobat, jika aku memberitahu Lena apa yang terjadi di sini, dia tidak akan pernah percaya padaku Kegilaan! 502 01:04:44,250 --> 01:04:46,751 Astaga, apa ini? 503 01:04:47,667 --> 01:04:50,501 Pesta terbaik di kota, menurutku. 504 01:04:52,584 --> 01:04:54,667 - Apakah kamu melihat ini? - Apa? 505 01:04:54,667 --> 01:04:56,918 Pelaut itu pastinya menangkap pantatku! 506 01:04:58,417 --> 01:05:01,042 Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengan ini. 507 01:05:02,167 --> 01:05:04,792 - Ayo, kita minum. - Dipikirkan dengan baik. 508 01:05:04,792 --> 01:05:07,167 Hei, sepertinya kamu membutuhkannya. 509 01:05:07,959 --> 01:05:11,959 - Terima kasih. - Dengan senang hati. Selamat bersenang-senang! 510 01:05:12,417 --> 01:05:14,083 - Ini untukmu, kawan. - Bersulang! 511 01:05:21,501 --> 01:05:23,584 Ya ampun ya ampun 512 01:05:24,834 --> 01:05:28,999 Dan mereka berdua akan bermain sekarang! 513 01:05:46,834 --> 01:05:49,918 Selamat datang teman-teman. Menikmati! 514 01:06:13,083 --> 01:06:15,792 - Kamu selanjutnya! - Dan apa sebenarnya yang harus saya lakukan? 515 01:06:16,167 --> 01:06:19,542 Kami bermain Batu, Kertas, Gunting. Dan aku baru saja kalah. 516 01:06:20,167 --> 01:06:22,751 Untuk putaran selanjutnya Saya mungkin memilih teman bermain baru. 517 01:06:22,751 --> 01:06:26,501 Memerintah: Membuat sang gitaris kehilangan ketenangannya. 518 01:06:26,501 --> 01:06:30,250 - Aku masuk. - Oke, ayo berangkat! 519 01:07:12,834 --> 01:07:14,751 Sekarang mari kita coba. 520 01:07:14,751 --> 01:07:17,250 - Oke. - Yang kalah akan menanggalkan pakaiannya! 521 01:07:17,250 --> 01:07:21,083 - Hanya jika aku menyimpan topeng dan wigku. - Diadili! 522 01:07:26,459 --> 01:07:27,501 Baiklah. 523 01:08:01,000 --> 01:08:04,417 - Sekarang aku akan bermain denganmu! - Oke. 524 01:08:04,417 --> 01:08:06,834 Yang kalah harus mencubit dirinya sendiri dengan temanmu itu. 525 01:08:06,834 --> 01:08:08,459 Apa?! 526 01:08:09,250 --> 01:08:12,042 - Tapi dia sahabatku. - Ayolah! 527 01:08:12,042 --> 01:08:13,417 oke... 528 01:08:15,501 --> 01:08:16,334 Sekali lagi. 529 01:08:19,167 --> 01:08:20,083 Lagi! 530 01:08:29,083 --> 01:08:30,626 Sekarang mari kita lihat sesuatu di sini! 531 01:08:30,626 --> 01:08:32,209 - Jangan berpura-pura! - Ya, pergi! 532 01:08:51,000 --> 01:08:52,959 Melanjutkan! 533 01:09:33,083 --> 01:09:34,918 Mustahil! 534 01:09:34,918 --> 01:09:37,459 penisku, Emmi! Apa yang kamu lakukan di sini? 535 01:09:37,459 --> 01:09:40,125 Dan mengapa kamu tidak berada di Amsterdam? 536 01:09:40,125 --> 01:09:42,167 Nah, Kai menabrakkan sepedanya! 537 01:09:42,167 --> 01:09:44,792 Begitu ya, itu sebabnya kamu harus datang di pesta seks, tentu saja. 538 01:09:44,792 --> 01:09:46,375 Tapi kamu di sini juga! 539 01:09:46,375 --> 01:09:49,626 Ya, tapi aku hanya ingin untuk melihat teman lama dari sekolah. 540 01:09:50,125 --> 01:09:52,709 Dan itulah mengapa Anda memulainya untuk nongkrong di sini? 541 01:09:52,709 --> 01:09:54,542 Aku tidak bercinta! 542 01:09:55,709 --> 01:09:58,459 Saya baru saja bermain karena aku mengenalimu 543 01:09:58,459 --> 01:10:02,042 Anda memiliki akhir pekan yang menyenangkan, dengan Kai dan gadis-gadis ini? 544 01:10:03,375 --> 01:10:07,167 Dengar, sayang, dengan jelas kamu datang ke sini dengan suatu tujuan. 545 01:10:07,167 --> 01:10:09,751 - Jadi sekarang lihat ini! - Apa?! 546 01:18:25,918 --> 01:18:30,334 Malam musim panas yang sempurna dan harmonis penuh dengan keriangan perkotaan. 547 01:18:30,334 --> 01:18:32,459 Dan bahkan lebih baik lagi: ini masih akhir pekan! 548 01:18:32,459 --> 01:18:37,667 Persembahan kegembiraan, petualangan dan budaya menunggumu di sini. 549 01:18:37,709 --> 01:18:41,709 Tapi, sayang sekali, saatnya tiba namamu adalah pedesaan. 550 01:18:41,709 --> 01:18:44,834 Sekarang saatnya mengucapkan selamat tinggal, 551 01:18:44,834 --> 01:18:48,751 persis seperti yang dilakukan Emmi dan Felix di sini. 552 01:18:50,792 --> 01:18:55,042 Hidup ini gila. Apa sebenarnya yang saya lakukan? 553 01:18:55,542 --> 01:18:59,167 Aku tidak tahu. Aku menipu kami berdua entah bagaimana... 554 01:18:59,167 --> 01:19:01,542 dan aku bahkan tidak punya alasan. 555 01:19:01,542 --> 01:19:03,792 Saya juga tidak. 556 01:19:03,792 --> 01:19:05,626 Dan saya tentu saja tidak merencanakan hal ini. 557 01:19:07,250 --> 01:19:10,000 Tapi itu tetap terjadi cukup menarik, entah bagaimana. 558 01:19:11,292 --> 01:19:12,751 Aku tidak tahu. 559 01:19:13,250 --> 01:19:15,999 Tapi bagaimanapun juga semuanya berubah total sesuatu tentangmu 560 01:19:15,999 --> 01:19:19,334 dan saya sangat senang untuk menerimamu kembali 561 01:19:28,667 --> 01:19:31,000 Dan sekarang ayo pulang, oke? 562 01:19:31,000 --> 01:19:33,542 Ya bagus! 563 01:19:33,542 --> 01:19:37,125 Tapi kita perlu membicarakannya lagi. Apa yang akan kita lakukan mulai sekarang dan hal lainnya. 564 01:19:37,125 --> 01:19:39,083 Kategoris! 565 01:19:40,667 --> 01:19:44,626 Siapa yang tahu? Mungkin kita bisa pesta seperti ini di desa kami. 566 01:19:44,626 --> 01:19:50,792 Harus kuakui, aku selalu melakukannya sedikit naksir gadis di bank itu. 567 01:19:50,792 --> 01:19:54,000 Dan kamu? Aku juga! 568 01:19:54,000 --> 01:19:57,459 Dan mari kita undang orang itu dari supermarket! 569 01:19:57,459 --> 01:19:59,792 Oke, kami mengerti! 570 01:19:59,792 --> 01:20:02,292 Bukankah itu terdengar bagus? 571 01:20:02,292 --> 01:20:05,834 Mungkin Kai akan membawakannya dan teman-teman barunya! 572 01:20:06,751 --> 01:20:09,584 Bagi saya, saya pasti akan berada di sana! 573 01:20:13,075 --> 01:20:34,084 Jangan pergi! Berikut blunder dari pembuatan film tersebut.. 574 01:20:44,542 --> 01:20:47,501 Oke, jadi hal pertama yang pertama kamu harus bersikap sangat marah 575 01:20:47,501 --> 01:20:49,751 lalu senang dan kemudian bersemangat! 576 01:20:52,584 --> 01:20:56,751 - Jadi kamu selalu menceritakan segalanya padanya? - Yah, kamu tidak bisa melakukan itu... 577 01:20:57,501 --> 01:20:59,751 - Ya, kamu bisa! - Benar-benar? 578 01:20:59,751 --> 01:21:02,959 Tentu saja! Saya selalu menceritakan segalanya kepada Magda! 579 01:21:32,250 --> 01:21:34,959 - Ini sangat jelas! - Brengsek! 580 01:21:39,584 --> 01:21:42,000 Jadi silakan saja. 581 01:21:42,000 --> 01:21:44,626 Dan kami akan berhenti jika Anda tidak tertarik lagi. 582 01:21:44,626 --> 01:21:46,501 Atau kamu sudah muak? 583 01:21:46,501 --> 01:21:48,918 - Kami baik-baik saja. - Sebenarnya cukup bagus. 584 01:21:48,918 --> 01:21:49,934 Baiklah kalau begitu! 585 01:21:56,876 --> 01:22:01,459 Terjemahan dan Adaptasi: Adiku 2026 © 586 01:22:35,042 --> 01:22:38,999 Lukisan bodoh ini jatuh lagi! 587 01:22:40,334 --> 01:22:43,417 Janosch Saya harap Anda menembak Paul juga! 588 01:22:44,292 --> 01:22:46,584 - Yah, aku bisa melakukan itu. - Ya, tolong! 589 01:22:47,792 --> 01:22:49,792 Ini untuk koleksi pribadi saya. 590 01:22:50,334 --> 01:22:51,342 Bagus sekali! 591 01:23:17,584 --> 01:23:21,751 Anda perlu turun sedikit, Saya harus maju ke depan. 592 01:23:24,709 --> 01:23:26,375 Telepon sialan! 593 01:23:27,501 --> 01:23:29,501 Emmi, kamu masih disana?? 594 01:23:39,959 --> 01:23:42,292 - Keringat? - Cukup berkeringat, Mike? 595 01:23:42,292 --> 01:23:43,918 Bukan. 596 01:23:45,250 --> 01:23:47,792 Maaf, tapi semuanya hilang. 597 01:23:50,125 --> 01:23:52,167 Maaf, tapi ini harus dilakukan. Bagus sekarang! 598 01:23:53,918 --> 01:23:55,501 Bagus sekali, Mike! 599 01:23:56,918 --> 01:24:02,501 SF Â R Ş I T